président et commissions
Prof. Dr. med. Andri RauchInselspital Bern président SHCS
Prof. Dr. med. Gilles Wandeler Inselspital Bern président commission scientifique
Prof. Dr. med. Matthias CavsssiniUniversitätsspital Baselprésident commission clinics et laboratoires
PD Dr. med. Christian KahlertKantonsspital St. Gallen,Ostschweizer Kinderspitalprésident commission MoCHiV
Danièle PerraudinUniversitätsspital Zürich responsable centre de coordination
Marianne AmstadUniversitätsspital Zürichassistante administrative
PD Dr. med. Dominique BraunUniversitätsspital Zürich auteur de communiqués de presse
PD Dr. med. Bernard SurialInselspital Bern auteur de communiqués de presse
centre de données
PD Dr. Katharina KusejkoUniversität Zürich responsable centre de données
Dr. Sandra Chaudron Universität Zürich adjointe responsable centre de données
Katja Benic Universität Zürich gestionnaire de données